На военно-историческом портале вышла статья, объясняющая, почему современный народ называют татарами, а не булгарами, хотя их предки — волжские булгары. Суть в том, что имя народу даёт не самый древний предок, а государство, под которым его запомнили соседи.

Волжская Булгария пала под ударами монголов в XIII веке, и её земли вошли в состав Золотой Орды. Именно ордынцев, а вместе с ними и местное население, русские летописи начали называть татарами.

Когда Орда распалась, название закрепилось за жителями Казанского, Астраханского и других ханств. Булгарская идентичность к тому времени уже ушла в прошлое, уступив место новому политическому и культурному контексту.

Таким образом, именование «татары» — не этническая ошибка, а исторический результат: имя закрепилось за народом по названию доминирующей державы, в которой он оказался.