Астрофизик-теоретик Итан Сигел в своей авторской рубрике «Спросите Итана» разбирает вопрос о том, могут ли во Вселенной существовать белые дыры — гипотетические объекты, являющиеся полной противоположностью чёрных дыр. Материал переведён на русский язык пользователем @avshkol и опубликован на Хабре. Поводом для разбора стало то, что современная наука до сих пор не может похвастаться полным набором знаний о Вселенной.

Чёрные дыры когда-то тоже были чисто математической абстракцией: их существование выводилось из уравнений общей теории относительности задолго до того, как их удалось обнаружить астрономическими методами. Обнаружены они были, по историческим меркам, буквально вчера. Белые дыры, как и их «тёмные» родственники, не противоречат математике ОТО — уравнения допускают и такие решения.

Однако математическая допустимость и физическая реальность — не одно и то же. Сигел рассматривает, какие физические механизмы могли бы приводить к образованию белых дыр и почему в реальной Вселенной они, судя по всему, не наблюдаются. Ключевой аргумент связан с направлением времени и термодинамикой: белая дыра — это объект, из которого материя и излучение могут только выходить, но не могут попадать внутрь, что нарушает привычные нам причинно-следственные связи.

Контекст статьи — общий дефицит «экзотики» в наблюдаемой картине мира. Нет подтверждённых червоточин, нет переходов в другие измерения, нет путешествий быстрее света. Белые дыры стоят в этом же ряду красивых теоретических конструкций, которые пока не нашли подтверждения в реальности.

Реакция читателей на Хабре, судя по формату площадки, будет традиционной: часть аудитории примет аргументы Сигела, часть начнёт искать лазейки в уравнениях и спорить о границах применимости ОТО. Для научно-популярного жанра это нормальный исход — вопрос остаётся открытым до тех пор, пока не появятся наблюдательные данные.